【音樂】 燕那老姐
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
高雄縣六龜頂荖濃村西拉雅族傳統詞曲
這首歌調是整個大武壟支系平埔族人都會演唱的曲子,在六龜、甲仙,以及台南六重溪都能聽到。也因為每段歌詞的最後一句詞,一定是以「燕那老姐有啊來耶無?」來當結尾語,族人因此稱這首歌為「yen na lau ze(燕那老姐)」。它也像前一首歌謠「hoi he ya(何依嘿啊)」一樣,應該是屬於個人所唱的情歌,絕不像是集體演唱的歌謠,否則就不會每句都加上問號。
Jump to Navigation Jump to Main content
高雄縣六龜頂荖濃村西拉雅族傳統詞曲
這首歌調是整個大武壟支系平埔族人都會演唱的曲子,在六龜、甲仙,以及台南六重溪都能聽到。也因為每段歌詞的最後一句詞,一定是以「燕那老姐有啊來耶無?」來當結尾語,族人因此稱這首歌為「yen na lau ze(燕那老姐)」。它也像前一首歌謠「hoi he ya(何依嘿啊)」一樣,應該是屬於個人所唱的情歌,絕不像是集體演唱的歌謠,否則就不會每句都加上問號。
Yen na lau ze
高雄縣六龜頂荖濃村西拉雅族傳統詞曲
這首歌調是整個大武壟支系平埔族人都會演唱的曲子,在六龜、甲仙,以及台南六重溪都能聽到。也因為每段歌詞的最後一句詞,一定是以「燕那老姐有啊來耶無?」來當結尾語,族人因此稱這首歌為「yen na lau ze(燕那老姐)」。它也像前一首歌謠「hoi he ya(何依嘿啊)」一樣,應該是屬於個人所唱的情歌,絕不像是集體演唱的歌謠,否則就不會每句都加上問號。
原住民音樂
平埔族音樂
歌謠
非儀式音樂生活歌謠
西拉雅語
平埔族
西拉雅族、大武壟社群、生活歌謠、牽戲、燕那老姐
「台灣原住民音樂資料蒐集暨數數位化計畫」(第一期)