【音樂】山歌戀（下）

典藏者

國立傳統藝術中心臺灣音樂館

詳細資料

傳統客家音樂曲調
描述男女間互傾愛慕之意的情歌。
一對男女彼此間互有好感，以「平板」對唱，試探對方的心意，例如以「萬丈深潭放鯉魚」來暗諭，另一方面也唱出自己的感情，最後互相說出彼此有意思，可以互相交情。楊德昌、黃益妹的「平板」句末曲調與採茶戲之「平板」唱腔已有所差異，應該和此時期流行山歌班與山歌比賽有關，在有心人推廣下「平板」曲調似乎又有新的轉變。
樂器：二絃、揚琴。

詳細資料

名稱

主要名稱

山歌戀（下）

典藏與管理

典藏者

國立傳統藝術中心臺灣音樂館

典藏與管理

數位物件典藏者:

國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

物件類別

音樂

其他內容描述

樂器:

二絃

樂器:

揚琴

歌詞:

女：油菜開花一枝心栗子開花一包針手擘柑子一團肉手牽阿哥一團金
男：銅鑼打急會出金交情到久情意深愛妹恰似金團寶當然分涯惜入心
女：白紙寫信紅紙蓋寫信分哥莫心焦阿妹心焦暈暈樣阿哥心焦莫反悔
男：接信打開看分明寫得幾句恁有情即時回信若安心就尋當對有情人
女：兩人愛好好到老半途而廢不如無暗想坐轎有一日莫來有應公到老
男：大樹斬忒頭還在心肝生合莫分開交情交到八十歲行路毋得坐轎來
女：新打籠床孔對孔兩人相好不怕窮三十暗晡無米煮兩人坐等笑容容
男：家中貧窮莫煩擾忍耐事業認真做有日逢著運氣好幾多窮人變富豪
女：新打菜刀吂使磨有情阿哥吂使多有情阿哥戀一个可比月光照大河
男：前世修來今世緣今逢好運大賺錢安居樂業好名譽想愛快樂大團圓

評析:

演唱者音色明亮、咬字清晰，男女對唱流露自然的情感。（由賴碧霞、黃和琴、姜雲玉、麥楨琴等評析）

音樂類別:

漢族音樂

音樂族群:

客家音樂

音樂類型:

歌謠

使用場合:

休閒娛樂

使用場合:

音樂欣賞

語文:

客語

族群:

漢人

主題關鍵字:

客家音樂、小調、山歌子、平板、男女對唱

相關計畫:

客家音樂有聲資料蒐集暨數位化計畫

地點

創建地點

採集地點:

苗栗縣苗栗市清華里為公路

地圖上標記點經由國立傳統藝術中心臺灣音樂館校正

貢獻者

演出:

楊德昌 [表演]

演出:

黃益妹 [表演]

計畫主持人:

彭文銘

錄製:

中壢遠東唱片公司

識別碼

M0901500

山歌戀（下）

【音樂】山歌戀（下）