【音樂】 正字南音西番碧玉帶

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

描寫化龍與夢嬌、白蓮宮主三的人堅貞節義,終於全家圓滿,子孫滿堂。
唐朝趙化龍與洪夢嬌成婚九日,隨即赴考。中狀元後,權臣劉老虎要贅為婿,化龍拒絕,處死不成,便要他去番邦取西番碧玉帶。
化龍見番王,被命與白蓮宮主成親。宮主教其番語,並決定幫住他。
夢嬌為陳貴登覬覦,貴登買媒說親不成,婢女春紅為當陳生側室,幫他偷洪家珍藏的珊瑚扇,誣陷夢嬌與他私通。
夢嬌投水自殺未遂,為神仙所救,寄居彌陀寺。後與被小叔敗光家產的婆婆相遇。
化龍在番邦十年,決計返鄉,宮主為助他,金階撞死,感動太白金星,死而復返。
兩人回轉唐朝,在彌陀寺與妻母相遇,回鄉後將仇家一一懲處。
宮主祭墳思念父母,感動上天,賜番王儲君。
太白金星痲瘋病人,得化龍招待,贈仙桃,後生有十二子,一家圓滿。
目次:卷一:始末原因、議叙姻緣、別母就婚、洪府招婿、發誓赴試、敕中狀元、劉奸逼贅、抗婚被執、法場神救、被害寫書、截書殺僕、途中遇虎。
卷二:到番遇契、強勸入贅、番女談心、婆媳自嘆、勸女重婚、尋箏遇美、假番獻書、扮鬼被斥、價媒求合、說婚被辱、春紅設計、携扇哄婚、夢嬌投水、打齋招度。
卷三:龍詳騙嫂、散家逐嫂、丐食被打、禪材令媳、四景思夫、小姐統燈、番王試女、孝義雙全、感動金星、臨別叮嚀。
卷四:取寶回朝、搜捉奸臣、仇報劉奸、奉旨回鄉、夫妻相會、母子重逢、勸請回家、叔岳聞驚、問取原妻、審問王婆、捉拿貴登、各奸抵罪、賢媳懇姑、夫人責叔、祭墳動天、衍慶團圓。

詳細資料

名稱

主要名稱
正字南音西番碧玉帶
其他名稱
其他名稱: 

新刻碧玉帶全本

典藏與管理

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

描寫化龍與夢嬌、白蓮宮主三的人堅貞節義,終於全家圓滿,子孫滿堂。
唐朝趙化龍與洪夢嬌成婚九日,隨即赴考。中狀元後,權臣劉老虎要贅為婿,化龍拒絕,處死不成,便要他去番邦取西番碧玉帶。
化龍見番王,被命與白蓮宮主成親。宮主教其番語,並決定幫住他。
夢嬌為陳貴登覬覦,貴登買媒說親不成,婢女春紅為當陳生側室,幫他偷洪家珍藏的珊瑚扇,誣陷夢嬌與他私通。
夢嬌投水自殺未遂,為神仙所救,寄居彌陀寺。後與被小叔敗光家產的婆婆相遇。
化龍在番邦十年,決計返鄉,宮主為助他,金階撞死,感動太白金星,死而復返。
兩人回轉唐朝,在彌陀寺與妻母相遇,回鄉後將仇家一一懲處。
宮主祭墳思念父母,感動上天,賜番王儲君。
太白金星痲瘋病人,得化龍招待,贈仙桃,後生有十二子,一家圓滿。
目次:卷一:始末原因、議叙姻緣、別母就婚、洪府招婿、發誓赴試、敕中狀元、劉奸逼贅、抗婚被執、法場神救、被害寫書、截書殺僕、途中遇虎。
卷二:到番遇契、強勸入贅、番女談心、婆媳自嘆、勸女重婚、尋箏遇美、假番獻書、扮鬼被斥、價媒求合、說婚被辱、春紅設計、携扇哄婚、夢嬌投水、打齋招度。
卷三:龍詳騙嫂、散家逐嫂、丐食被打、禪材令媳、四景思夫、小姐統燈、番王試女、孝義雙全、感動金星、臨別叮嚀。
卷四:取寶回朝、搜捉奸臣、仇報劉奸、奉旨回鄉、夫妻相會、母子重逢、勸請回家、叔岳聞驚、問取原妻、審問王婆、捉拿貴登、各奸抵罪、賢媳懇姑、夫人責叔、祭墳動天、衍慶團圓。

物件類別
音樂
其他內容描述
評析: 

「番人」在本篇中的形象,較為多元。
有被誇大、醜化的形象,如〈到番遇契〉中的「番兵」,或〈假番獻書〉中,陳貴登為了追求夢嬌,假扮番人,內容有趣。
也藉由白蓮宮主,塑造一個善良寬厚的「番女」
形象。〈番女談心〉化龍初見白蓮宮主,「又怕娘娘公主會吞人」,沒想到宮主不僅不以身份壓人,十年未與化龍成親,還幫助他回家鄉,迎回妻子,並時時提點他。到白蓮宮主幫助化龍,寧願撞死,又勸化龍積善,不要將劉老虎的夫人全殺光,又令東宮賞賜的宮女回鄉……避免了異幫女子(如樊梨花)以武藝取勝的刻板印象。

主題關鍵字: 

神仙、家庭、分離

相關計畫: 

善本曲譜數位檔案詮釋資料建置計畫

創作者

作者
作者: 
翁偶虹

貢獻者

貢獻者
相關貢獻者: 
簡秀珍[詮釋]

識別碼

識別碼
M0906622
檔案列表