【音樂】 祖靈祭歌（一）

第一段詞意：我為你們吟頌。
第二段詞意：感謝以前的先祖。
第三段詞意：不可以忘記。
第四段詞意：祖靈在天上。
第五段詞意：讓我們來思念先祖。
第六段詞意：我們就要來了！第七段詞意：雖然我們所帶來的並不多。
第八段詞意：今天是一個紀念的日子。
第九段詞意：雖然這位年輕人Bowhiy預備的不多。
第十段詞意：你們這些先輩們。
第十一段詞意：拿去吃，就知道我的心意。
第十二段詞意：你們應該看到了這些東西。
第十三段詞意：將Bowxiy所預備的這些東西帶到天國去。
第十四段詞意：我們已經將這些東西給你了。
第十五段（一）詞意：這是Bowxiy所盡的心意。
（二）詞意：他們會有所表現。
第十六段詞意：我們盡其所能。
第十七段詞意：因著天父你們應該感到高興。
第十八段詞意：Bowxiy帶的禮物很多。
第十九段詞意：以你們的血做為見證。
第二十段詞意：雖然只有一點心意。
第二十一段詞意：我從你們所留下的獻給你們。
第二十二段詞意：先祖曾經說不可以忘恩。
第二十三段詞意：我們這些泰雅族人。
第二十四段詞意：過去曾經留下榜樣給我們。
第二十五段詞意：今天我們如此行，你們已經看見了。
第二十六段詞意：雖然我們所線上的不多，但這些都是我們真誠的心意。
第二十七段詞意：你們以前再一起的時候都會相互扶持。

泰雅族音樂

泰雅族

泰雅族音樂文化資源調查計畫