【音樂】 敘述寂寞之歌

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

布農族傳統詞曲
布農族人是一個相當含蓄內斂的民族,內心的喜、怒、哀、樂在平時很難用言語來表達,只有等到三五好友相聚一堂,酒過三巡之後,才會利用這種半醉半醒的場合,把內心的苦悶及怨尤一吐為快,族人稱之為Pisdaidaz。Pis是「去做某事」,daidaz是「互相安慰之意」。不過從演唱的歌詞內容來看,大多是以婦女遭子女遺棄或媳婦遭公婆虐待為題。但像桃源鄉桃源村的Pisdaidaz,是由一位長輩利用這種Pisdaidaz的演唱方式來訓戒年輕族人「要有禮貌」,並且感慨地告訴大家,年輕人已經不再敬老、不再服從,只要想到晚輩們已丟失的傳統布農美德,都會為之鼻酸。從歌謠的功能上來說,我們可以稱Pisdaidaz為布農族的勸世歌。演唱的方式較為特殊,主訴者都是以如朗誦調的方式來作似說似唱的傾吐,接著所有與會的族人則以布農族人慣用的泛音式複音合唱,用無意義的歌詞及和聲模式來接腔。通常唱到最後,主唱者一定涕泗縱橫,泣不成聲,令人為之動容。

詳細資料

名稱

主要名稱
敘述寂寞之歌
其他名稱
其他名稱: 

Pisdaidaz

典藏與管理

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

布農族傳統詞曲
布農族人是一個相當含蓄內斂的民族,內心的喜、怒、哀、樂在平時很難用言語來表達,只有等到三五好友相聚一堂,酒過三巡之後,才會利用這種半醉半醒的場合,把內心的苦悶及怨尤一吐為快,族人稱之為Pisdaidaz。Pis是「去做某事」,daidaz是「互相安慰之意」。不過從演唱的歌詞內容來看,大多是以婦女遭子女遺棄或媳婦遭公婆虐待為題。但像桃源鄉桃源村的Pisdaidaz,是由一位長輩利用這種Pisdaidaz的演唱方式來訓戒年輕族人「要有禮貌」,並且感慨地告訴大家,年輕人已經不再敬老、不再服從,只要想到晚輩們已丟失的傳統布農美德,都會為之鼻酸。從歌謠的功能上來說,我們可以稱Pisdaidaz為布農族的勸世歌。演唱的方式較為特殊,主訴者都是以如朗誦調的方式來作似說似唱的傾吐,接著所有與會的族人則以布農族人慣用的泛音式複音合唱,用無意義的歌詞及和聲模式來接腔。通常唱到最後,主唱者一定涕泗縱橫,泣不成聲,令人為之動容。

物件類別
音樂
其他內容描述
音樂類別: 

原住民音樂

音樂族群: 

布農族音樂

音樂類型: 

歌謠

使用場合: 

生活歌謠

語文: 

布農語

族群: 

布農族

主題關鍵字: 

布農族、民歌、敘述寂寞之歌

相關計畫: 

「台灣原住民音樂資料蒐集暨數數位化計畫」(第一期)

時間

創建時間
出版時間: 
1997.10

地點

創建地點
採集地點: 
高雄市 桃源區 桃源里 四社
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正

貢獻者

貢獻者
演出: 
顏百利 [領唱]
計畫主持人: 
吳榮順
製作: 
吳榮順
錄製: 
吳榮順

識別碼

識別碼
M0000731

出版者

出版者
出版者: 
高雄縣立文化中心
檔案列表