【音樂】 車鼓調

歌者張日貴出生於滿州港口村的海墘，她的父親以前主要是組織車鼓陣到各地演出，雖然四歲時父親就過世，但她仍對於車鼓陣保有印象。「車鼓」是屬於閩南的歌舞小戲，早期流行在中南部地區，對於客家地區和閩南地區來說，車鼓是一種很流行的地方表演藝術。從演唱的模式中，我們可以看到「車鼓」並不單純只是一首民歌，由於受到南管系統音樂的影響，南管的俗唱就稱為「車鼓」。「車鼓」、「太平歌」、「品管」、「洞管」，都是同屬南管音樂系統一環。所謂的「弄車鼓」指的是一面舞蹈，一面身體翻轉，並使用鼓笛加以伴奏，因為通常都是整團一起表演，故稱為「車鼓陣」。雖然歌者張日貴並不時常演唱此曲，但在滿州地區相較於其他歌者，由於她小時候就有接觸，父親過世後，母親也時常哼唱此曲，久而久之，她也從中學習其演演唱技巧並擅長演唱這種曲種。此曲仍保有車鼓陣的演唱模式，曲子一開始先唱一段工尺譜為一個前導，接下來起譜，之後進入正曲車鼓調，最後仍然演唱工尺譜做結尾，這就是一個典型的車鼓模式。在演唱中，由於歌詞較為詼諧戲謔，歌者不經意的笑出來，在錄音中，我們為了忠於她原始演唱的版本，所以仍然保留此次的演唱，歌者脫離了傳統民歌的演唱方法，以南管唱腔的方式來詮釋這首「車鼓調」。