【音樂】 離開家鄉
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首離開家鄉（matanaq tu damu），曲調原是日本流行歌曲，經新社噶瑪蘭人潘金英及林阿美將原詞改為以噶瑪蘭語來唱的情歌，詞意與原曲相差無幾，目前也是族人甚為喜愛演唱的歌曲之一。
離開家鄉曲譜
作曲者：花蓮縣新社噶瑪蘭族,作詞者：潘金英,作詞者：林阿美
離開家鄉
作曲者：花蓮縣新社噶瑪蘭族,作詞者：潘金英,作詞者：林阿美
【音樂】 離開家鄉
相關藏品
詳細資料
名稱
主要名稱
離開家鄉
其他名稱
其他名稱:
matanaq tu damu
典藏與管理
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者:
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
描述
內容描述
這首離開家鄉（matanaq tu damu），曲調原是日本流行歌曲，經新社噶瑪蘭人潘金英及林阿美將原詞改為以噶瑪蘭語來唱的情歌，詞意與原曲相差無幾，目前也是族人甚為喜愛演唱的歌曲之一。
物件類別
音樂
其他內容描述
音樂類別:
原住民音樂
音樂族群:
噶瑪蘭族音樂
音樂類型:
歌謠
使用場合:
非儀式音樂生活歌謠
語文:
噶瑪蘭語
族群:
噶瑪蘭族
主題關鍵字:
噶瑪蘭族、生活歌謠、離開家鄉
相關計畫:
「台灣原住民音樂資料蒐集暨數數位化計畫」（第一期）
創作者
作者
作曲者:
花蓮縣新社噶瑪蘭族
作詞者:
潘金英
作詞者:
林阿美
時間
創建時間
出版時間:
1998.11
地點
創建地點
採集地點:
花蓮縣 豐濱鄉 新社村
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正
貢獻者
貢獻者
演出:
潘金英 [演唱]
計畫主持人:
吳榮順
製作:
吳榮順
錄製:
吳榮順
識別碼
識別碼
M0000355
出版者
出版者
出版者:
風潮有聲出版有限公司
檔案列表
聲音
離開家鄉
圖像
離開家鄉曲譜
文件
離開家鄉歌詞
技術開發
內容提供
