【音樂】 背小孩之歌

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

過去的農耕及狩獵生活,需要大量的人力,因此正值青壯的父母,通常都在外面工作,家中的幼兒就交給祖父、母(阿公、阿嬤)來養育。年長的婦女們,會背著幼兒到鄰居家中串門子,或者到一些地方聚集,當幼兒哭鬧時,阿嬤就會唱這首歌,並配合著輕輕搖晃的腳步,哄小孩睡覺或者安靜下來。

詳細資料

名稱

主要名稱
背小孩之歌

典藏與管理

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

過去的農耕及狩獵生活,需要大量的人力,因此正值青壯的父母,通常都在外面工作,家中的幼兒就交給祖父、母(阿公、阿嬤)來養育。年長的婦女們,會背著幼兒到鄰居家中串門子,或者到一些地方聚集,當幼兒哭鬧時,阿嬤就會唱這首歌,並配合著輕輕搖晃的腳步,哄小孩睡覺或者安靜下來。

物件類別
音樂
其他內容描述
歌詞: 

hoyi nalowan hoyi nalowan
hoyi nalowan hiya nay yo ya
o hoyi nalowan na hi ya nay
yo ya o wan na i ya nay ya
o hoyi nalowan na i ya nay
yo ya o hoyi yan
hoyi nalowan na i ya na ya o

音樂類別: 

原住民音樂

音樂族群: 

撒奇萊雅族音樂

族群: 

撒奇萊雅族

主題關鍵字: 

原住民音樂、撒奇萊雅族、磯崎部落

相關計畫: 

97年度原住民音樂採集專案補助計畫-撒奇萊雅族祭典暨歌謠數位典藏計畫

地點

創建地點
採集地點: 
花蓮縣 豐濱鄉 磯崎村
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正

貢獻者

貢獻者
計畫主持人: 
李秀蘭
相關貢獻者: 
張月娥[記譜]

識別碼

識別碼
M0907828
檔案列表