【音樂】 頂真風格的連字遊戲歌
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
布農族傳統詞曲
這是一首擬似「玩弄文字遊戲」的童謠,因遷就歌詞的排列規則,而捨棄了文意,因此每個字的意思無法逐字來加以解釋。歌詞都是四音節整齊排列,每一句的前二音節都是來自前一句的後二音節,在修辭學上稱為「頂真」。它是一種利用上下句的相同語詞,作為「中心觀念」,使上下文的意識流貫串連起來的歌謠。這種頂針風格的童謠,在台灣的原住民音樂,或在整個中國少數民族音樂當中,都是一種相當普遍的童謠形式,光在布農族就有四、五種之多。