【音樂】 殺尪姨豬儀式之歌-摘花之歌

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

花蓮縣西拉雅大滿族傳統詞曲
殺尪姨豬儀式的「摘花之歌」曲調與前一首砍竹之歌完全相同,共有28段歌詞。前12段歌詞完全與「砍竹之歌」相同。「摘花之歌」是由紅姨到山上去採取12種不同的「花」時,邊走邊唱的祭歌。在找到了這12種「花」之後,馬上揹回家來,並且放在一個水缸(西拉雅族人稱之為「向缸」)前面鋪好的香蕉葉上(kibaga),回來的路上尪姨也唱這首「摘花之歌」。李明華曾再加以解釋:如果只殺一頭豬時,要找12種「花」。如殺二頭,則需加倍。不過他說過去還願,殺一頭豬的機會最多,除非有錢人家。在這裡所指的「花」,除了數種不同的花之外,也指植物的莖和葉。在演唱的歌詞當中,李明華只記得一些花名,如15段到第18段都是這12種「花」名。其中知道的有「tarahapu 香蕉葉」、「tamasesoo 花枝」、「kainakarai 楓樹花」、「kainawai 樹藤」、「kaiban 米糠花」等。

詳細資料

名稱

主要名稱
殺尪姨豬儀式之歌-摘花之歌

典藏與管理

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

花蓮縣西拉雅大滿族傳統詞曲
殺尪姨豬儀式的「摘花之歌」曲調與前一首砍竹之歌完全相同,共有28段歌詞。前12段歌詞完全與「砍竹之歌」相同。「摘花之歌」是由紅姨到山上去採取12種不同的「花」時,邊走邊唱的祭歌。在找到了這12種「花」之後,馬上揹回家來,並且放在一個水缸(西拉雅族人稱之為「向缸」)前面鋪好的香蕉葉上(kibaga),回來的路上尪姨也唱這首「摘花之歌」。李明華曾再加以解釋:如果只殺一頭豬時,要找12種「花」。如殺二頭,則需加倍。不過他說過去還願,殺一頭豬的機會最多,除非有錢人家。在這裡所指的「花」,除了數種不同的花之外,也指植物的莖和葉。在演唱的歌詞當中,李明華只記得一些花名,如15段到第18段都是這12種「花」名。其中知道的有「tarahapu 香蕉葉」、「tamasesoo 花枝」、「kainakarai 楓樹花」、「kainawai 樹藤」、「kaiban 米糠花」等。

物件類別
音樂
其他內容描述
音樂類別: 

原住民音樂

音樂族群: 

平埔族音樂

音樂類型: 

儀式音樂

使用場合: 

儀式音樂臨時祭儀

語文: 

西拉雅語

族群: 

平埔族

主題: 

祭祀音樂

主題關鍵字: 

花蓮縣、西拉雅族、平埔族、大滿族、儀式音樂、殺尪姨豬儀式之歌-摘花之歌

相關計畫: 

「台灣原住民音樂資料蒐集暨數數位化計畫」(第一期)

時間

創建時間
出版時間: 
1998.11

地點

創建地點
採集地點: 
花蓮縣
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正

貢獻者

貢獻者
演出: 
李明華 [演唱]
計畫主持人: 
吳榮順
製作: 
吳榮順
錄製: 
吳榮順

識別碼

識別碼
M0000320

出版者

出版者
出版者: 
風潮有聲出版有限公司
檔案列表