【音樂】 上山採茶

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

傳統客家音樂 曲調
描述客家婦女採茶的辛苦。
描述客家婦女採茶的辛苦。聽到雞啼就要起床,朝晨做到太陽下山,無論在烈日下或冷冷的南風迎面吹來,採茶娘都要面對它;有時候又要擔心老天爺不下雨,茶葉生長不好,在忙完一天的工作後才拿著斗笠回家中,如此日復一日,祇為家庭生計,希望大家日後好,所以一年出門遊玩連三次都沒有又怎能知道天下事呢?這首「上山採茶」使用的曲調是「山歌子」,三聲音階的結構,七言四句,二段式曲式,連續唱十次不同歌詞,第一和第二段句末的下滑音從La-#Sol-Mi是客家民謠最具代表性的終止法。
樂器:二絃、胖胡。

詳細資料

名稱

主要名稱
上山採茶

典藏與管理

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

描述

內容描述

傳統客家音樂 曲調
描述客家婦女採茶的辛苦。
描述客家婦女採茶的辛苦。聽到雞啼就要起床,朝晨做到太陽下山,無論在烈日下或冷冷的南風迎面吹來,採茶娘都要面對它;有時候又要擔心老天爺不下雨,茶葉生長不好,在忙完一天的工作後才拿著斗笠回家中,如此日復一日,祇為家庭生計,希望大家日後好,所以一年出門遊玩連三次都沒有又怎能知道天下事呢?這首「上山採茶」使用的曲調是「山歌子」,三聲音階的結構,七言四句,二段式曲式,連續唱十次不同歌詞,第一和第二段句末的下滑音從La-#Sol-Mi是客家民謠最具代表性的終止法。
樂器:二絃、胖胡。

物件類別
音樂
其他內容描述
樂器: 

二絃

樂器: 

胖胡

歌詞: 

揹等茶籠到山頂 看見茶樹行行對 採有錢銀家中使 又想使个往長長
打早出門到茶山 涯个朋友愛仰般 自家來到深山內 唱條山歌來做伴
日頭出來金皙皙 朝晨做到日落西 風吹日曬也難倒 採得茶來手又痺
第一可憐採茶娘 聽到雞啼就砊床 烏暗天時遽過日 做風落水苦難當
南風利利對面來 妹子採茶為錢財 採茶對面蟲做竇 雙手採落蟲就來
日頭出來大半天 妹採無茶真可憐 心想愛來認真採 大汗流來滿身腥
山上採茶打雷公 日頭漸漸會轉東 日落西山天又暗 手拿笠嬤轉家中
上山採茶枝枝靚 聽到雷公心驚聲 一重光來一重暗 講到無水涯也驚
頭工採忒二工茶 愛等日頭翻過山 希望日後大家好 等候茶樹再開花
代代茶山辛苦種 鳥子每夜噭稀稀 一年出門無三擺 天下事情全毋知

評析: 

演唱者歐秀英音質平穩,演唱「山歌子」曲調,節拍穩定、咬字清楚,惟缺少情緒與音色上的變化。這首「上山採茶」唱片上標明「平板」、「山歌子」,但未聽到「平板」曲調,應是誤植才是。(由賴碧霞、黃和琴、姜雲玉、麥楨琴等評析)

音樂類別: 

漢族音樂

音樂族群: 

客家音樂

音樂類型: 

歌謠

使用場合: 

休閒娛樂

使用場合: 

音樂欣賞

語文: 

客語

族群: 

漢人

主題關鍵字: 

客家音樂、平板、山歌子、女聲獨唱

相關計畫: 

客家音樂有聲資料蒐集暨數位化計畫

地點

創建地點
採集地點: 
苗栗縣 苗栗市 清華里 為公路
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正

貢獻者

貢獻者
演出: 
歐秀英 [表演]
計畫主持人: 
彭文銘
錄製: 
中壢遠東唱片公司

識別碼

識別碼
M0901488
檔案列表